Cayin Pearl 30D DAC

Cayin Pearl 30d D/A Converter

Celebrando el 30º Aniversario de Cayin: La Serie Pearl

En conmemoración del 30º aniversario de Cayin, se ha presentado la serie Pearl, un tributo al diseño y tecnología de alta gama. Esta colección incluye tres productos destacados: el amplificador integrado Pearl 30i, el DAC independiente Pearl 30d y el transportador de CD Pearl 30c. Cada uno de estos dispositivos cuenta con una estructura dual en la que la fuente de alimentación está separada de la unidad principal, minimizando interferencias y asegurando un rendimiento óptimo. La serie Pearl representa lo mejor de la tecnología y el diseño dentro de la familia de productos Cayin.

Sistema de Decodificación

El Pearl 30d incorpora dos arquitecturas de hardware distintas para ofrecer dos sistemas de decodificación: Clásico y Moderno . Ambos están diseñados para adaptarse a diferentes formatos de audio y proporcionar una experiencia auditiva excepcional.

Modo Clásico

• En este modo, el Pearl 30d utiliza una configuración de hardware compuesta por un TDA1307 y dos TDA1547, donde los TDA1547 funcionan en modo MONO para crear un circuito completamente equilibrado y diferencial.
• Este diseño le otorga al Pearl 30d una firma sonora retro, ideal para quienes buscan un sonido cálido y analógico.
• La salida de corriente combinada con un circuito amplificador externo diseñado específicamente mejora significativamente el rendimiento acústico.
• Incorpora un circuito especializado para la decodificación dual-formato PCM/DSD, con compensación de ganancia integrada. Las señales PCM utilizan la ruta TDA1307 + 2xTDA1547, mientras que las señales DSD pasan únicamente por la ruta 2xTDA1547.

Modo Moderno

• El sistema de decodificación Moderno emplea 8 DACs ES9039SPRO de ESS, operando en modo MONO con múltiples canales paralelos. Cada canal utiliza 4 DACs para formar una arquitectura de matriz DAC, lo que garantiza una salida de corriente robusta, mayor dinamismo, menor ruido y una capacidad de conducción superior.
• El circuito de conversión I/V está compuesto por componentes discretos que trabajan en modo A, asegurando una densidad analógica excepcional tras la conversión.
• Dos disipadores de calor de aluminio personalizados distribuyen eficientemente el calor generado por los DACs, manteniendo la consistencia de la señal de salida y preservando la calidad analógica.
• Compatible con señales digitales PCM hasta 768kHz y DSD hasta DSD512, ofreciendo un rendimiento de alta resolución para los amantes del audio más exigentes.

Modo Automático

El Pearl 30d puede ajustar automáticamente su sistema de decodificación según el formato de la señal de audio detectada. A continuación, se muestra cómo se selecciona el modo:

Este modo automático asegura que el usuario siempre obtenga la mejor experiencia sin necesidad de intervención manual.

Reloj de Fase Ultra Bajo Ruido Sincronizado

El Pearl 30d integra un reloj termostático de cristal (OCXO) de 10MHz con un ruido de fase extremadamente bajo y alta estabilidad de frecuencia. Este reloj actúa como referencia para generar señales de sincronización precisas que se distribuyen a través de todos los circuitos digitales y analógicos.

• Un generador de reloj multicanal con bajo ruido de fase convierte la frecuencia de referencia en señales de reloj específicas para cada componente del dispositivo.
• Los cables coaxiales RF de baja pérdida y coincidencia de impedancia estable (50 ohmios) garantizan una transmisión limpia de la señal de reloj, minimizando la pérdida y la distorsión, y suprimiendo el jitter.

Entrada y Salida de Reloj Sincronizado

El Pearl 30d incluye interfaces tanto de entrada como de salida de reloj sincronizado:

• Entrada de Reloj Externo (10 MHz): Permite conectar un reloj externo de alta precisión.
• Salida de Reloj Sincronizado: Puede utilizarse como fuente de reloj para otros dispositivos digitales, mejorando la sincronización global del sistema y elevando la calidad de reproducción.

Diseño de Sistema de Alimentación Dividido

El Pearl 30d cuenta con un diseño innovador de fuente de alimentación dividida para minimizar las interferencias y maximizar la pureza del sonido.

Unidad de Fuente de Alimentación Separada

• Inspirado en el concepto Hi-End, esta unidad separada asegura que todos los componentes críticos, como transformadores, rectificadores y filtros, estén completamente aislados.
• Transformador Dual C Tipo dedicado al suministro de energía para los DACs ES9039SPRO, el oscilador controlado por horno (OCXO), la placa de reloj y los circuitos lógicos/digitales. Incluye inductores de alta frecuencia para reducir interferencias.
• Otro Transformador Dual C Tipo se encarga del suministro de energía para los circuitos TDA1307, TDA1547, amplificadores operacionales, circuitos I/V discretos y amplificadores de línea discretos. Utiliza circuitos rectificadores y filtros independientes, así como inductores de alta capacidad, para obtener una fuente de alimentación DC pura y libre de interferencias.

Filtrado de Gran Escala

La unidad de fuente de alimentación principal incorpora diez capacitores de filtrado de alta corriente (15000uF) y diez capacitores de audio (10000uF), garantizando una estabilidad excepcional.

Fuente de Alimentación de la Unidad Principal DAC

La unidad principal del DAC cuenta con un circuito de estabilización de voltaje superlineal compuesto por seis grupos de componentes discretos. Además, utiliza reguladores lineales LT1963 de ultra-bajo ruido para proporcionar una estabilización precisa del voltaje.

• El OCXO recibe energía de un regulador LDO LT1963, asegurando que el sistema de reloj permanezca activo incluso cuando la unidad DAC está apagada, permitiendo una rápida recuperación al encenderse nuevamente.

Cable de Alimentación Aeroespacial

El cable que conecta la fuente de alimentación con la unidad principal es de diseño aeroespacial, utilizando materiales de alta calidad para minimizar la resistencia interna y garantizar una conexión sólida. Incluye:

• Conector de aviación de 12 pines.
• Cable flexible de arrastre de 12 núcleos de Alemania LAPP KABEL.
• Funda protectora VIABLUE para absorción de choques.
• Conectores intercambiables en ambos extremos para facilitar la conexión.

Limpiador de Jitter Digital de Canal Completo

El Pearl 30d incorpora un circuito avanzado de eliminación de jitter que reduce significativamente las fluctuaciones temporales en las señales SPDIF e IIS. Esto mejora drásticamente la calidad del sonido. Los cables coaxiales RF utilizados en las líneas de datos y reloj aseguran una transmisión precisa y libre de pérdidas.

Interfaz de Entrada Digital

El Pearl 30d admite múltiples formatos de entrada digital:

• IIS (HDMI-A)
• AES/EBU (XLR3)
• Coaxial SPDIF 1 (RCA)
• Coaxial SPDIF 2 (BNC)
• Óptico ST Vidrio
• Óptico Toslink Plástico
• USB Audio In (Type B)

Interfaz de Salida Analógica

Ofrece salidas analógicas RCA simples y XLR balanceadas, con opciones de nivel estándar y alto para adaptarse a diferentes equipos de audio.

Conclusión

El Cayin Pearl 30d es una obra maestra de ingeniería y diseño, diseñada para satisfacer a los audiófilos más exigentes. Su capacidad para adaptarse a múltiples formatos de audio, junto con su diseño de alta precisión y componentes premium, lo convierte en una elección ideal para quienes buscan un DAC de referencia.